Simon McBurney est co-fondateur et directeur artistique du "Théâtre de Complicité" à Londres où il a conçu, mis en en scène et interprété une bonne vingtaine de spectacles, représentés et primés à travers le monde entier.
McBurney s'est abondamment produit à la radio et à la télévision et a notamment figuré aux génériques de
Kafka de Steven Soderbergh,
Tom & Viv de Brian Gilbert, avec Willem Dafoe et Miranda Richardson,
Le Roi Des Aulnes de Volker Schlöndorff,
Cousin Bette de Des McAnuff, avec Jessica Lange et
Onegin de Martha Fiennes, avec Ralph Fiennes et Liv Tyler. Il compte parmi ses derniers films
The Reckoning de Paul McGuigan, avec Willem Dafoe et Paul Bettany, et
Bright Young Things/l> de Stephen Fry.
McBurney a dirigé Al Pacino dans La Résistible Ascension d'Arturo Ui au National Actors Theatre de New York. Il a aussi monté Mnemonic à New York et Londres et signé, entre autres productions new-yorkaises, Les Chaises de Ionesco (citée au Tony de la meilleure mise en scène), The Three Lives of Lucie Cabrol, Street of Crocodiles et The Noise of Time. Son spectacle londonien The Elephant Vanishes, sélectionné à l'Evening Standard Award de la meilleure mise en scène, a été transféré cet été à New York. Sa production de Mesure pour Mesure est actuellement à l'affiche du National Theatre de Londres.
En 2006, il est à l'affiche de Friends With Money avec Jennifer Aniston.
Il est le scénariste et producteur de Les Vacances De Mr Bean, et tourne également en 2008 dans Mensonges D'état et The Duchess, ainsi que Boogie Woogie.
En 2010, on retrouve l'acteur dans Robin Des Bois de Ridley Scott.