Depuis ses débuts dans
Spring Tide (1990), de Eddie Thomas Petersen, Trine Dyrholm enchaîne les rôles. On a pu la voir notamment dans les films du « Dogme » de Thomas Vinterberg,
Les Héros (1996) et le très plébiscité
Festen (1998), dans
In Your Hands (2003) d’Anette K. Olesen et dans
Flies On The Wall (2005). Trine Dyrholm a été formée à l’Ecole Nationale Danoise de Théatre et a joué sur des scènes prestigieuses, parallèlement à sa carrière au cinéma. Elle a été récompensée en 2002 pour son interprétation dans la pièce de Sarah Kane,
4 :48 Psychose. En 2006, elle joue dans le premier long-métrage de la réalisatrice danoise, Pernille Fischer Christensen intitulé
Soap.