Le film s'appuie sur l'important travail de recherche historique mené à bien par Vincent Giraudier, Robert Serre, Jean Sauvageon et Hervé Mauran, publié sous le titre "Des indésirables. Les camps d'internement et de travail dans l'Ardèche et la Drôme (1939-1945)" (Peuple Libre Notre Temps, Valence, 1999). Le livre comporte en outre une préface de Denis Péschanski, directeur de recherche au CNRS. Hervé Mauran montre, dans un chapitre particulier, le rôle qu'a joué le camp de Champ-la-Lioure (Chomérac) comme centre de triage, puis comme centre d'internement dans le département de l'Ardèche. Au moment de la retirada (janvier-février 1939), 1 800 femmes, enfants, personnes âgées... ont été envoyés dans le dans ce département rural - loin des camps mieux connus du Roussillon.