Résumé du film

A Miami, un groupe de scientifiques et de spécialistes mettent leurs compétences en jeu pour résoudre des crimes en disséquant le lieu des méfaits.
Calleigh Duquesne est experte en armes, Eric Delko en drogues et toxiques, Alexx Woods est médecin légiste...

Résumés des épisodes

Episode 1 : Gènes opposés
Andrew Bennett, juge d'application des peines, est assassiné à son domicile. Horatio et son équipe soupçonnent un ancien détenu d'être l'auteur du meurtre. Au fur et à mesure de l'enquête, Horatio apprend que son fils est également suspecté de l'avoir tué.

Episode 2 : Cyber-lébrité
Luke est tué d'une flèche en plein cœur alors qu'il était venu encourager sa petite amie, Candice, lors d'une compétition de natation. En quelques secondes, la nouvelle fait le tour du monde via internet, comme tout ce qui touche à la vie de la jeune fille. Un harcèlement informatique dont Horatio Caine sera aussi l'objet et peut-être la victime...

Episode 3 : Transfert à haut risque
Lors d’un transfert de prisonniers, le fourgon est attaqué et les détenus prennent la fuite. Pendant l’évasion, une femme est tuée. Horatio et son équipe enquêtent sur l’affaire, d’autant que Kyle se trouvait parmi les passagers.

Episode 4 : Mort à crédit
Jessica est retrouvée morte dans une voiture incendiée. Brandon, son compagnon, a survécu à ses blessures. Etudiants tous les deux, ils avaient cédé à la tentation de vivre au-dessus de leurs moyens.

Episode 5 : Enquête à froid
Doug McClain, un ancien joueur de football américain, est retrouvé mort chez lui, poignardé à la gorge. Alissa, sa femme, affirme qu'il souhaitait être cryogénisé ...

Episode 6 : Eclipse mortelle
Ronnie Temple, un revendeur de drogue, est assassiné au bord de la piscine d’un hôtel durant une éclipse solaire. Peu de temps après, une jeune femme solitaire est assassinée en pleine nuit chez elle. Un étrange "homme-loup" semble être le seul lien entre les deux victimes.

Episode 7 : Défilé électrique
Alisha Reilly, un jeune mannequin, meurt électrocutée lors du défilé de la collection de Gavin Hauer. Le couturier part présenter sa collection en Europe et il doit rapidement faire démonter le podium qui a été créé uniquement pour cette présentation. Horatio et son équipe doivent agir au plus vite pour trouver le coupable.

Episode 8 : Dernières vacances
La famille Partney, originaire du Canada, s’apprête à quitter son hôtel après des vacances de rêve à Miami. Alors que ses parents et son jeune frère sont prêts à partir, Brian Partney est abattu dans l’ascenseur au huitième étage. L’absence de mobile apparent évoque la signature d’un gang.

Episode 9 : Un gramme de trop
A la sortie d'un restaurant, Calleigh est menacée par un inconnu qui pointe un pistolet sur elle depuis un 4x4. Elle affirme à cet homme appartenir à la police mais celui-ci fonce vers elle pour l'écraser. Elle tire et abat le chauffeur qui défonce la vitrine d'un magasin de sport. Première arrivée sur les lieux, Calleigh constate que le passager a réussi à s'enfuir. Elle découvre dans la boutique une jeune femme morte, qui n'a pas été tuée par l'entrée violente de la voiture. Ayant consommé de l'alcool le matin même, on réfute ses dires. Elle est dessaisie de l'affaire et mise en examen.

Episode 10 : Nounous modèles
La famille Lambert s’apprête à partir en voyage en Europe avec ses enfants et leur nourrice, Vanessa. Durant la réception qui précède ce départ, Vanessa est assassinée d’un coup de couteau. Il semblerait qu’elle ait été aussi victime d’une tentative d’empoisonnement. L’enquête se dirige vers les nurses, filles et garçons, dont les Lambert semblent ne pas pouvoir se passer.

Episode 11 : Le vaporisateur
Au cours d’une livraison, des trafiquants d’armes sont pulvérisés par une arme aussi puissante que mystérieuse. Il s’agit d’un fusil électronique surnommé le "vaporisateur". Son usage est interdit aux Etats-Unis mais il attise la convoitise de plusieurs personnes, parmi lesquelles les dirigeants d’une officine paramilitaire agissant sous couvert du Patriot Act.

Episode 12 : Deux morts pour un cadavre
Rachel Hemming est retrouvée morte dans son appartement, où les détectives découvrent un laboratoire clandestin d'amphétamines. Alors qu'on tente de relever des empreintes sur son corps, l'appartement prend feu. Les scientifiques réussissent néanmoins à déterminer que les marques trouvées sur son cadavre appartiennent à son frère. L'autopsie révèle également qu'elle était enceinte. Rachel était l'informatrice d'un agent de la CIA. Un émetteur caché sous sa peau va permettre d'écouter sa dernière conversation.

Episode 13 : Passé recomposé
Un riche homme d'affaires a été assassiné. Sa femme, Julia Winston, est l'ancienne compagne d'Horatio. Julia et lui ont eu un fils, Kyle, élevé par la mère de Julia. Le jeune homme doit comparaître devant la justice pour l’enlèvement et la séquestration de Kathleen Newberry. Julia souhaite désormais avoir la garde de son fils.

Episode 14 : La mariée assassinée
Lors du mariage de Greg Tanner, un célèbre joueur de base-ball, sa fiançée, Susan, reçoit une balle en pleine tête, tirée par une arme déclenchée à distance. La veille, Greg avait enterré sa vie de garçon dans un club chic. Lors de cette soirée, Kelly Chapman avait dansé pour le futur époux. Kelly est en possession de photos compromettantes pour Greg et le fait chanter.

Episode 15 : Embuscades
Kathleen Newberry est retrouvée morte, attachée à son volant, au fond d’un trou d’eau des Everglades. Son pass autoroutier a été utilisé par un camionneur qui met Horatio sur une nouvelle piste. Celle-ci le ramène à nouveau à Julia Winston. Durant l’enquête, Calleigh est harcelée par Dan Cooper. Horatio est extradé vers le Brésil pour une vieille affaire et Calleigh disparaît.

Episode 16 : Le grand nettoyage
Horatio rentre du Brésil. Calleigh a été enlevée au cours d'une embuscade. Les truands veulent se servir d'elle pour nettoyer une scène de crime afin qu'on ne les retrouve pas. Tout en obtempérant, Calleigh laisse des indices afin que ses collègues puissent la repérer. Ils les mènent à un entrepôt où se déroule une partie de poker clandestine.

Episode 17 : Pièges en direct
Un homme est écrasé par une voiture devant son bureau. Quelques jours auparavant, il avait été démasqué en direct dans une émission de télévision traquant les pédophiles. La voiture qui l'a renversé avait été louée par sa femme. Dans ce véhicule se trouve un bijou fantaisie appartenant à sa fille. L'enquête révèle comment, grâce à internet, des pédophiles entrent en contact avec des adolescentes trop confiantes.

Episode 18 : Tout s'écroule
Une route qui s’effondre révèle l’existence d’un tunnel menant à une banque. La salle des coffres a été cambriolée...

Episode 19 : Une trop lourde ardoise
Un homme est assassiné et le fils d'Alexx figure parmi les suspects.

Episode 20 : Erreur inhumaine
Un homme décède suite à un faux appel au 911. Horatio a affaire à un détective privé qui s'attaque systématiquement à son équipe. Il s'intéresse particulièrement à la vie privée de chacun des détectives et parvient à faire retirer l'enquête à Calleigh et Eric.

Episode 21 : L'homme à abattre
Un homme tombe de la fenêtre d'un immeuble. Il est au sol quand un tireur embusqué l'abat. Brad Gower, un vendeur de munitions, est accusé du meurtre mais il est abattu alors qu'il vient d'être inculpé. La découverte de munitions illégales permet de remonter la filière d'un trafic. Horatio veut que son fils s'éloigne de Ron Saris et quitte le pays. Il attend son fils à l'aéroport mais une menace pèse sur lui...

=> Voir la fiche complète de Les Experts : Miami
Titre original : CSI : MIAMI (Etats-Unis)
Sortie à la Vente en VOD/DVD le 06 Janvier 2010
Votre avis sur cette série ?
Ma note :
Exprimez-vous

En savoir plus sur Les Experts : Miami - Saison 6, partie 1

Caractéristiques du DVD

11 épisodes et 3 suppléments :
- le commentaire audio de l’épisode « Dernières vacances »
- le quatuor de réalisateurs pour Les Experts : Miami
- comment faire le mort > Plus
Remonter