Southland

Diffusion en France sur Orange CinéChoc
Diffusion aux Etats-Unis sur TNT

Le quotidien de la police de los Angeles, avec le vétéran Cooper et ses méthodes peu orthodoxes, Ben Sherman, la nouvelle recrue et les inspecteur Admas et Clarke. Outre leur carriere dans la police, ils doivent vivre avec leurs problèmes, leurs famille et leurs rêves.

Episode 1 - Unknown Trouble

C’est le premier jour de Ben dans la brigade, il doit suivre son supérieur et faire tout ce que ce dernier lui dit.
Pendant ce temps, ces nouveaux collègues enquêtent sur plusieurs affaires : la disparition suspecte d’une jeune fille, le meurtre d’un jeune garçon perpétré par un gang.

Episode 1 - Conflits d’intérêts (Phase Three)

Sherman a atteint la phase 3, cela signifie qu’après 6 mois d’expérience, il peut sortir en voiture de police seul, donc sans partenaire et/ou superviseur.
Pendant ce temps, Lydia découvre son nouveau partenaire, venu remplacer Russell le temps qu’il se remette de son agression. Elle est loin d’être satisfaite de ce nouveau coéquipier et n’a de cesse d’appeler Russell pour le lui dire.

Episode 1 - Hors-la-loi (Let It Snow)

Une jeune femme signale la disparition de sa mère. Elle demande à la police de contraindre la personne chargée la sécurité d’un immeuble de vérifier si elle est encore dedans. Après que son sac ait été retrouvé dans son casier, c’est son cadavre que l’on découvre dans le plafond des toilettes.