Episode 1 - Epilogue
Un mystérieux virus tue la majeure partie des habitants de la terre. En Angleterre, Abby Grant se rend compte qu'elle est immunisée mais son mari, lui, succombe. Elle décide alors de partir à la recherche de son fils Peter, parti, il y a peu, pour des vacances. Sur le trajet, elle rencontre Greg Preston, un homme tout ce qu'il y a de plus pragmatique. Pendant ce temps, Tom Price, un condamné à perpétuité pour meurtre, tue le seul autre survivant de la prison, un gardien, et finit par s'échapper. Il rencontre alors Anya, un médecin hospitalier, qui, elle aussi, a vu nombres de ses amis et de ses patients mourir. Enfin, Al, un jeune survivant en bonne santé décide "d'adopter" Najid, un orphelin d'à peine 11 ans. Tous finissent par se réunir. Au même moment, Samantha Willis, l'unique membre du gouvernement à avoir survécu, met en place un petit abri anti-bactériologique. Par instinct de survie, elle préconise de tuer tous ceux qui sont susceptibles d'être infectés et qui tentent de s'introduire. Néanmoins, elle accepte Dexter, qui s'avèrera être un très bon homme de main.