Sweet Dream est une “teen série pour adultes” qui traite des excès de l’adolescence et de la démission de certains parents, en se mettant à hauteur d’ado, en rentrant dans leur peau en pleine mue, en ressentant tantôt l’inconfort, tantôt la jouissance mais aussi la joie et la violence d’exister. Traiter de l’adolescence par le biais de la fiction permet d’aller là où le documentaire s’arrête. Oui, les ados gobent de l’ecstasy dès 15 ans, se murgent à la vodka ou au gin, fument du hash, sniffent de la coke et autres stupéfiants pour certains. Ils baisent ou font l’amour, c’est selon, flirtent avec la mort et l’autodestruction.