Le prix Louis-Delluc, créé en 1937 en hommage au cinéaste et écrivain Louis-Delluc, distingue des films français sortis en cours d’année et est considéré comme le « Goncourt du cinéma ». Cette année le prix du meilleur film a été décerné au film de Pascale Ferran, Lady Chatterley. Gilles Jacob, président du Festival international du film de Cannes, au nom du jury, a salué un « film d’une grande sensibilité, avec une émotion à l'état pur et une façon savante de faire du cinéma. » Il a ajouté : « Nous avons souhaité aussi aider une jeune réalisatrice. Faire des films est de plus en plus difficile. » Accompagnée d’Hippolyte Girardot qui fait partie de la distribution, la cinéaste a déclaré : « Je suis touchée que ce film ait atteint le public, en lui parlant au creux de l'oreille selon la tradition du prix Louis-Delluc. Ce film a été difficile à mener à bien. J'ai eu atrocement peur que le film soit très en dessous de ce que j'en rêvais. »
Lady Chatterley est une adaptation libre du roman de D.H. Lawrence, œuvre déjà souvent portée à l'écran. Le film met en scène la relation qui se noue entre Constance (interprétée par Marina Hands, fille de Ludmila Mikaël et du metteur en scène anglais Terry Hands), femme de la haute société enfermée dans son mariage et son sens du devoir, et le garde-chasse de son domaine. Pascale Ferran y fait le récit de leur difficile apprivoisement, lent éveil à la sensualité pour elle, long retour à la vie pour lui. La réalisatrice a déclaré « accueillir ce prix, décerné par la critique la plus glorieuse, avec une joie immense et un soulagement proportionnel à une peur rétrospective ».
L’autre film à l’honneur est Le Pressentiment de Jean-Pierre Darroussin qui a été récompensé du prix du meilleur premier film. L’acteur devenu réalisateur a promis « de partager cette récompense avec tous ceux qui ont travaillé sur le film. »
Gilles Jacob a dédié l'édition 2006 à Samuel Lachize, critique cinéma du journal L'Humanité de 1950 à 1983, membre d'honneur du Prix Louis-Delluc, et décédé début décembre à l'âge de 81 ans.
M. B. (18 décembre 2006– Avec AFP)