La Libye qui n’avait plus produit de film depuis 1981 et Le lion du désert avec Anthony Quinn, va se relancer dans la production cinématographique et c’est le président libyen Mouammar Kadhafi qui financera lui-même le film.
Le long-métrage Years of Torment sera réalisé par le Syrien Nadjat Anzour et s’intéressera à l’occupation italienne en Libye de 1911 à 1943. Nadjat Anzour tournera ainsi son premier pour le cinéma, puisqu’il a fait toute sa carrière à la télévision, notamment en signant une série à succès diffusée pendant le Ramadan.
Le réalisateur souhaite faire un film dans la veine de Collision de Paul Haggis où plusieurs personnages se rencontrent par la force des événements. Le tournage en langue anglaise débutera en 2008.
M.G (le 30 octobre 2007 - Avec Relaxnews)